译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
屈原到了江滨，披散头(tou)发，在水泽边一面走，一面吟咏着(zhuo)(zhuo)。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐(zhu)。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
癸卯年，西原贼人攻入道州城，焚烧杀戮掠夺，几乎扫光全城才走。第二年，贼人又攻打永州并占领邵州，却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗？不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢？因此作诗一篇给官吏们看看。
黎明时分从那长安出发，傍晚已经越过陇山之颠；
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
返回故居不再离乡背井。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
家人虽(sui)然在万里传来亲人之消(xiao)息，好好安心在毡城不要常将家相忆。
翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着深深的庭院。
高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
敌虏可摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消灭。
常常担心萧瑟的秋风来得太早，使你来不及饱赏荷花就调落了。
在麒(qi)麟殿献纳文章，听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
泰山顶上夏云嵯峨，山上有山，好像是东海白浪连天涌。
醉舞纷纷散满绮席，清歌袅袅绕飞尘梁。
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行(xing)，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
您辛勤地宣扬美德，在太平盛世当官，美名流传于四方，真是值得庆幸啊！我流落在远方异国，这是前人所感悲痛的。遥望南方，怀念故人，怎能不满含深情？以前承蒙您不弃，从远处赐给我回音，殷勤地安慰、教诲，超过了骨肉之情。我虽然愚钝，又怎能不感慨万端？
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
你信守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
于：在。
⑸鲸鲵，大鱼之恶者，以喻盗贼。
耘苗：给苗锄草。
吉：丙吉。
17.下：不如，名作动。
⑸新声：新的歌曲。
（61）绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
9.洛中：即洛阳，洛阳多山。李白《金陵三首》：“山似洛阳多。”
⑵周览：纵览，四面瞭望。