译文
魂啊不要去南方!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
胡虏的(de)(de)箭雨一般射向(xiang)宫阙,皇(huang)帝的车驾逃往四川。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起(qi)来也(ye)只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⑹未是:还不是。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。