译文
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听(ting)说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收(shou)复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在(zai)吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水(shui),就足够了。
闲居(ju)时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
46、遂乃:于是就。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
④辞:躲避。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
(9)吞:容纳。