译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情(qing)(qing)郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思(si)念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零(ling)的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂(zhi)泪,让人心(xin)碎。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙(mang),日夜奔流。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往(wang)东与九江相通。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春(chun)。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡(xiang),不知什么时候才能回到故土?
注释
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
57、复:又。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。