译文
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
就砺(lì)
昨天夜里西(xi)风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知(zhi)道我的心上人在何处。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到(dao)仙乐眼也亮来耳也明。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
身有病少交往门(men)庭冷清,悲叹(tan)你遭贬谪万里远行。
注释
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
⑶壕:护城河。
足:通“石”,意指巨石。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。