译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添(tian)新景;隋堤上(shang)古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的(de)颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜(xian)艳。斗鸡(ji)在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅(chang)饮游玩!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走(zou)近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑤木兰:树木名。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
戮笑:辱笑。
①玉色:美女。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
143、百里:百里奚。
9、子:您,对人的尊称。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。