译文
为何接收伊(yi)尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
计议早定专心不能改啊,愿推行(xing)良策行善建功。
稀疏的(de)影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明(ming),突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多(duo)久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡(dang)。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰(yao)形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳(yang)辉映的美丽景象吧。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还(huan)应效法陶侃率大军进驻石头。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
【夙婴疾病,常在床蓐】
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。