译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花(hua)秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈(nai)”!
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
北征登上太行山,山高岭峻(jun)多艰难!
那燕赵(zhao)宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
在那炊烟袅袅巷道深(shen)深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直(zhi)到如今。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
二千石:汉太守官俸二千石
〔26〕衙:正门。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⒀危栏:高楼上的栏杆。