译文
清冷的夜晚,一(yi)轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不(bu)能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到(dao)哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席(xi),千万不要来迟。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
说:“回家吗?”
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
容忍司马之位我日增悲愤。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息(xi),没有行人来问津。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
382、仆:御者。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。