译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风(feng)送来花草的芳香。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀(zhui)这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动(dong)。
反复沉吟,双足为之踯躅(zhu)不前,被佳人深沉的曲调所感动。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟(shu),芭蕉又绿了,春去夏又到。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决(jue)定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
63、痹(bì):麻木。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
何故:什么原因。 故,原因。