译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人(ren)吃人的惨痛场景。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相(xiang)连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子(zi)一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说(shuo):“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
通往云台的栈道,一直伸向(xiang)高深难测的幽冥之处,
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
修炼三丹和积学道已初成。
注释
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
(11)敛:积攒
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
15)因:于是。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。