译文
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又(you)被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
高卧林下正愁(chou)着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进(jin)驻石头。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
具:备办。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
40.参:同“三”。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
披风:在风中散开。