译文
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如(ru)羊祜的却是(shi)你杨元素啊。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界(jie)万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
跟随(sui)孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏(shi)子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出(chu)来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势(shi)浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
鸡卜:用鸡骨卜卦。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
莲步:指女子脚印。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。