译文
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚(chu)地。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
京城道路上,白雪撒如盐。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
闲时观(guan)看石镜使心神清净,
自从离别家乡音信(xin)无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
天(tian)色阴沉,月亮隐在海天的那边。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。