译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
心(xin)意(yi)宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地(di)吟诗。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿(chuan)尽汉朝皇城之宫衣。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无(wu)法用语言交谈。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
云化飞雨(yu)从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未(wei)停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
绝 :断绝。
⑦良时:美好时光。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
7. 独:单独。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
23.反:通“返”,返回。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。