译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星(xing)正降落。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡(xiang)洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
为了三分(fen)天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高(gao)翔,独步青云。
都护现在尚未到达(da)驻地,出发时还在那西州旁边,
满腹离愁又被晚钟勾起。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
堆积土(tu)石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹(xie)有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得(de)了养生的道理了。”
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
11.送:打发。生涯:生活。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑸篙师:船夫。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。