译文
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯(ke)亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被(bei)虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立(li)在寒风冷雨中开放着。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
金(jin)钗留(liu)下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
收获谷物真是多,
注释
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。