首页 古诗词 浪淘沙·借问江潮与海水

浪淘沙·借问江潮与海水

清代 / 倪谦

北阙秦门高,南路楚石深。分泪洒白日,离肠绕青岑。
才子从今一分散,便将诗咏向吴侬。"
共疑落镜中,坐泛红景低。水意酒易醒,浪情事非迷。
尚驻从龙意,全舒捧日文。光因五色起,影向九霄分。
"八柱共承天,东西别隐然。远夷争慕化,真相故临边。
此外杂经律,泛读一万纸。高殿排名僧,执卷坐累累。
竹弟谢石兄,清风非所任。随分有萧瑟,实无坚重心。
才子从今一分散,便将诗咏向吴侬。"
"夫子说天地,若与灵龟言。幽幽人不知,一一予所敦。
月从东方来,酒从东方转。觥船饫口红,蜜炬千枝烂。"
何处深春好,春深刺史家。夜阑犹命乐,雨甚亦寻花。
"山阳昔相遇,灼灼晨葩鲜。同游翰墨场,和乐埙篪然。
不灵于人,致走于尘。龟,吾与汝邻。"
"缇骑朱旗入楚城,士林皆贺振家声。儿童但喜迎宾守,
"赤令风骨峭,语言清霜寒。不必用雄威,见者毛发攒。
"振振芝兰步,升自君子堂。泠泠松桂吟,生自楚客肠。
秦商邈既远,湖海浩将经。孰忍生以戚,吾其寄馀龄。"


浪淘沙·借问江潮与海水拼音解释:

bei que qin men gao .nan lu chu shi shen .fen lei sa bai ri .li chang rao qing cen .
cai zi cong jin yi fen san .bian jiang shi yong xiang wu nong ..
gong yi luo jing zhong .zuo fan hong jing di .shui yi jiu yi xing .lang qing shi fei mi .
shang zhu cong long yi .quan shu peng ri wen .guang yin wu se qi .ying xiang jiu xiao fen .
.ba zhu gong cheng tian .dong xi bie yin ran .yuan yi zheng mu hua .zhen xiang gu lin bian .
ci wai za jing lv .fan du yi wan zhi .gao dian pai ming seng .zhi juan zuo lei lei .
zhu di xie shi xiong .qing feng fei suo ren .sui fen you xiao se .shi wu jian zhong xin .
cai zi cong jin yi fen san .bian jiang shi yong xiang wu nong ..
.fu zi shuo tian di .ruo yu ling gui yan .you you ren bu zhi .yi yi yu suo dun .
yue cong dong fang lai .jiu cong dong fang zhuan .gong chuan yu kou hong .mi ju qian zhi lan ..
he chu shen chun hao .chun shen ci shi jia .ye lan you ming le .yu shen yi xun hua .
.shan yang xi xiang yu .zhuo zhuo chen pa xian .tong you han mo chang .he le xun chi ran .
bu ling yu ren .zhi zou yu chen .gui .wu yu ru lin ..
.ti qi zhu qi ru chu cheng .shi lin jie he zhen jia sheng .er tong dan xi ying bin shou .
.chi ling feng gu qiao .yu yan qing shuang han .bu bi yong xiong wei .jian zhe mao fa zan .
.zhen zhen zhi lan bu .sheng zi jun zi tang .ling ling song gui yin .sheng zi chu ke chang .
qin shang miao ji yuan .hu hai hao jiang jing .shu ren sheng yi qi .wu qi ji yu ling ..

译文及注释

译文
不要问,怕人(ren)问,相问会增添几多怨恨。碧(bi)绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
  闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
为何接收伊尹之计图谋(mou)伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
  有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威(wei)风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
  庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破(po)晓。转眼天光大亮,报春的花儿(er)想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
谷穗下垂长又长。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?

注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
368、不周:山名,在昆仑西北。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”

赏析

  首联写春天来得很快,因“春寒”,仅仅十天不出门,而江边柳树已一片嫩绿。“江柳已摇村”的“摇”字很形象,活画出春风荡漾、江柳轻拂的神态。
  第一句“只知逐胜忽忘寒”,写自己因为只顾着追逐寻觅胜景而忘记了(ji liao)寒冷,第二句“小立春风夕照间”写偶尔在春风中站立,在夕阳中放眼赏看美景。这两句写诗人不惧寒冷,寻觅美景,立于风中,在夕阳中欣赏美景的形象,把一个因爱美景而不顾寒冷的“痴人”形象展现出来。
  苏轼的七言古诗才气横溢,早年的五言古诗也法度谨严,语言洗炼,不枝不蔓。这三首诗可以作为苏轼早年短篇古体诗的代表。
  李商隐的爱情诗以《无题》最著名。这是两首恋情诗。诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴,表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。其中第一首无题诗(“昨夜星辰昨夜风”)更是脍炙人口。
  诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多相类之处,而意境却很不相同。彼此相较,最易见出王维此诗的两个显著特点。
  诗的前半写主人公要去“为非”的原因,用了六句。前二句写他下了决心走出东门,诗中却说“出东门,不顾归”。“不顾归”,是说原本下了决心,不打算来归,但又不得不归,因为心中毕竟有所顾念。所顾念的自然是妻子儿女。可以想象:主人公在东门外踟蹰、扼腕,过了好一会,终于又脚步沉重地走回家来。然而,家中的景况,对于他来说,不啻当头棒喝,打消他的任何幻想。所以接下的两句说,“来入门,怅欲悲”。现在他清醒地意识到:除了那一条路,别无(bie wu)他路可寻。心中悲酸,都系于一个“怅”字,这并非平常的怅然之叹,而是一种绝望之感。摆在他面前的,是残酷的现实:“盎中无斗米储,还视架上无悬衣。”无衣无食,这比出去干那桩事更可怕。要么冻馁待毙,要么拚作一腔热血,同命运作最后的决斗。如取后者,尚存万一生的希望,顶多牺牲个人,却可能救活可怜的一家老小,若取前者,全家人只有死路一条。这是明摆着的事。这一段,通过主人公复杂心理活动的描叙,把主人公推向矛盾的顶点。诗中入情入理地写出此君之所以走上这样一条可怕的道路,乃是为贫穷所逼。诗的主题建立在这样一个现实基础之上,就不致使人产生伦理上的厌恶之感。这便是此诗的不可动摇的美学价值。
  作品开始即虚构出一位 客 以不解之辞问难东方朔: 苏秦、张仪一当万乘之主,而都卿相之位,泽及后世。今子大夫修先王之术,慕圣人之义,讽诵《诗》、《书》百家之言,不可胜数,……自以智能海内无双,则可谓博闻辩智矣。然悉力尽忠以事圣帝,旷日持久,官不过侍郎,位不过执戟。意者尚有遗行邪·同胞之徒无所容居,其故何也· 愤懑不平之情已经沛然而出。继而再以 东方先生喟然长息,仰而应之 辩答,引出一大篇 发愤以表志,……渊岳其心,麟凤其采 (《文心雕龙·杂文》)的妙文。在这部分中,作者旁征博引,谈古论今,首先以 彼一时也,此一时也 的所谓 时异事异 ,表面上看似责怪 客不知权变而终惑于大道 ,颂扬当今之 圣帝流德,天下震慑,诸侯宾服,连四海之外以为带,安于覆盂,动犹运之掌,贤不肖何以异哉· 实际上则是在机巧地反话正说,极辛辣地讽刺汉武帝刚愎昏暗、贤愚不分,甚至还不如战国诸侯明白 得士者强,失士者亡 的用人之道。尤其是当他嘲弄了 遵天之道,顺地之理,物无不得其所 的所谓盛世之后,顺势揭露封建帝王唯我独尊,凭个人好恶,对人才 尊之则为将,卑之则为虏;抗之则在青云之上,抑之则在深泉之下;用之则为虎,不用则为鼠 ,致使才士 虽欲尽节效情,安知前后· 其感情的激越、笔锋的犀利、针砭的深刻,都给人留下极深的印象。至于后面对自己的困境,表示要以 务修身 ,完善道德来求得解脱,自慰之中,又流溢出封建专制制度之下多数正直的知识分子内心的无奈与悲哀。
  这首诗以少女怀春之幽怨苦闷,喻少年才士渴求仕进遇合之心情。这位少女八岁犹存爱美之心。古以长眉为美,所谓“青黛点眉眉细长”,犹为唐人入时装扮。十岁时就有了高洁的情操,郊外春游,知道缝缀荷花制成下裳。作者化用了屈原《离骚》语句:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。”即是说,裁剪荷叶制成绿色的上衣,缝缀荷花再把它制成下裳。没有人了解我也毫不在乎,只要我内心情感确实芬芳。十二岁学艺刻苦,学弹秦筝,所用的银爪从不曾取下。十四岁怀春羞涩,藏于深阁,回避关系最亲的男性戚属,“悬知”,表现了女子半是希望半是担忧的待嫁心理。十五岁无处说相思,古时女子十五岁许嫁,诗中女主人公前途未卜,忧伤烦闷,又无处说相思,更无心为秋千之戏,这还不够,作者善作情语,让少女独自对面春风而泣,何等情思。
  尾联写春雪滋润万物的功力可以与春雨相等,给山间松径带来一片生机。春雨素来有“随风潜入夜,润物细无声”的赞美,而此处,作者直抒胸臆,“同功力”三个字将春雪对大地做的贡献直接提升到了与春雨等价的高度,表达了作者对春雪的无尽喜爱与赞美之情。最后又用了“松径”和“莓苔”两个意象将春雪所作的贡献具体化,正是因为春雪的滋润,这两种植物才会“又一层”,更加有力地论证了作者的观点,在此处,也可见作者逻辑之严谨,思维之紧密。全诗以写景为主,虽无华丽之辞藻,却有真实之感情,形象生动地再现了春雪之后山村所特有的清新、闲适、淡泊(dan bo)的特色,全诗读来朗朗上口,读者细细品味之时,脑袋中就能浮现出那样一番雪景,雪景无限风光,着实令人神往。
  碑文最后,为了进一步抒写作者对于韩愈的高度崇敬之情,又展开浪漫的想象,创作了一首热情洋溢的诗歌。诗中想象韩愈是天仙下凡,“下与浊世扫秕糠”的;他的诗歌成就极高,可以“追逐李、杜参翱翔”;他忠诚耿直,敢于“作书诋佛讥君王”;他感动上苍,“祝融先驱海若藏,约束蛟鳄如驱羊”。因而当他离开天廷以后,上帝十分悲伤,仍然将他召回。诗的最后,写作者献上丰厚的祭品,虔诚地向他祷告,希望他能在人间稍作停留,但他却翩然飞回天宫,于是作者再也控制不住自己的感情,便涕泪滂沱了。诗中通过这种浪漫的想象,既再一次高度赞扬了韩愈的业绩,天人共鉴,韩愈的精神,感天动地,从而表现一位古文运动完成者对于古文运动开拓者的十分虔敬的心情,又紧密呼应碑文首段对于浩然正气的描述、评论,文心之深细严密,达到了无以复加的程度。
  “功业未及建,夕阳忽西流。时哉不我与,去乎若云浮。”兴复晋室的功业没有完成,自己的生命却像夕阳一样进入倒计时。“夕阳忽西流”明指人到暮年,暗含着随时被杀的危机。“时哉不我与,去乎若浮云”,诗人这里感叹的不只是时不等人的美人迟暮,更是时不再来机不可得的悔悟。一切都晚了,无法退回到从前了。身陷牢笼,想飞也飞不出去,失去自由的人,生命脆弱的像天边的浮云,随时都可能无声无息的消失。刘琨一代名将,在四面楚歌的西晋末年,他盘踞并州十载,抗击匈奴多年,被后人元好问在诗中与曹操、刘备相提并论的盖世英雄,铁骨铮铮而发出这样的悲音,可叹啊!
  蜀道在崇山峻岭上迂回盘绕,人在栈道上走,山崖峭壁宛如迎面而来,从人的脸侧重迭而起(qi),云气依傍着马头而升起翻腾,像是腾云驾雾一般。“起”、“生”两个动词用得极好,生动地表现了栈道的狭窄、险峻、高危,想象诡异,境界奇美,写得气韵飞动。
  人在宇宙与历史之中永远是一个匆匆过客和一粒小小沙砾,除非缩于蜗角,坐井观天,才能获得夜郎自大的满足,否则就永远会感到存在的悲剧意味。诗人与常人不同之处就在于他总是在思索一些常人不愿意思索的问题或觉得不必思索的问题,所以他们总是比常人更多地品尝到人生的悲哀。正像杜牧另一首咏史怀古诗《江南怀古》所说:“车书混一业无穷,井邑山川今古同。”很多人都忽略了这两句的潜含意义。其实,诗人是在叹息,纵然像秦始皇那样使“车同轨,书同文”,建立了一统帝国的伟人,如今又安在呢?井邑山川却仍然是老样子,并不因为一两个伟人而改变。杜牧另一首《题敬爱寺楼》里说:“独登还独下,谁会我悠悠。”这“悠悠”就是陈子昂“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下”的“悠悠”,并不是《诗经》中“悠悠我心,青青子衿”的“悠悠”。冯集梧注引《淮南子》:“吾日悠悠惭于影”,也是对的;日影是时间的标志,在时间的无情流逝之前,有谁能不惭愧自己的短暂生涯?在高楼远眺,又有谁能不怅叹自己的渺小?
  这首篇借咏画眉以抒发自己的性灵,诗题一作《郡斋闻百舌》。画眉、百舌,都是声音婉转的鸣禽,诗人在《啼鸟》诗中也写过“南窗睡多春正美,百舌未晓催天明。黄鹂颜色已可爱,舌端哑咤如娇婴。”可见他对“林间自在啼”的欣赏,这儿以“锁向金笼”与之对比,更见出诗人挣脱羁绊、向往自由的心理。诗人本在朝为官,后因党争牵连,贬为知州知县,此两句大概有所寄托。

创作背景

  这首诗是李白在江夏临别时赠写太守韦良宰的,通过写古述今表达了他对自身境遇和对乱世的忧愤。此诗云:“传闻赦书至,却放夜郎回。”又云“寥落天地秋”,当是公元759年(乾元二年)秋在江夏作。诗云:“君登凤池去,忽弃贾生才。”仍希冀朝廷任用自己。

  

倪谦( 清代 )

收录诗词 (9383)
简 介

倪谦 倪谦(1415年~1479年),字克让,号静存,南直隶应天府上元(今江苏南京)人,原籍钱塘(今浙江杭州)。正统四年(1439年)进士,授编修,曾出使朝鲜。天顺初,累迁至学士,侍太子于春宫。后主顺天乡试,因黜权贵之子,被构罪戍边。成化初复职,官至南京礼部尚书。卒谥文僖。天资聪颖,记忆力特强,有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖公集》等传世。

有杕之杜 / 牟峨

"池中春蒲叶如带,紫菱成角莲子大。
为师得如此,得为贤者不。道州闻公来,鼓舞歌且讴。
"惆怅策疲马,孤蓬被风吹。昨东今又西,冉冉长路岐。
百二十刻须臾间。我听其言未云足,舍我先度横山腹。
合取药成相待吃,不须先作上天人。"
西州戎马地,贤豪事雄特。百万时可赢,十千良易借。
自昔追飞侣,今为侍从臣。素弦哀已绝,青简叹犹新。
乘潮簸扶胥,近岸指一发。两岩虽云牢,水石互飞发。


满江红·登黄鹤楼有感 / 李崧

不使及僭差,粗得御寒夏。火至殊陈郑,人安极嵩华。
研几未淳熟,与世忽参差。意气一为累,猜仍良已随。
调露曲常在,秋风词尚新。本支方百代,先让棣华春。
复有衡山守,本自云龙庭。抗志在灵府,发越侔咸英。
化物自一心,三教齐发起。随钟嚼宫商,满口文字美。
吴公敏于政,谢守工为诗。商山有病客,言贺舒庞眉。"
寒日夕始照,风江远渐平。默然都不语,应识此时情。"
"一纪尊名正,三时孝养荣。高居朝圣主,厚德载群生。


秋夜将晓出篱门迎凉有感 / 李夷简

去来伊洛上,相待安罛箄.我有双饮盏,其银得朱提。
不停两鸟鸣,百物皆生愁。不停两鸟鸣,自此无春秋。
"霜露再相换,游人犹未归。岁新月改色,客久线断衣。
"洛友寂寂约,省骑霏霏尘。游僧步晚磬,话茗含芳春。
"戚戚抱幽独,宴宴沉荒居。不闻新欢笑,但睹旧诗书。
因谢丘墟木,空采落泥涂。时来开佳姿,道去卧枯株。
曲终韵尽意不足,馀思悄绝愁空堂。从郎镇南别城阙,
汉皇知是真天子。"


周颂·维清 / 曹仁海

曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。"
百宵华灯宴,一旦星散人。岁去弦吐箭,忧来蚕抽纶。
以蛙磔死。"
云水正一望,簿书来绕身。烟波洞庭路,愧彼扁舟人。"
"红拨一声飘,轻球坠越绡。带翻金孔雀,香满绣蜂腰。
意荡晼晚景,喜凝芳菲时。马迹攒騕褭,乐声韵参差。
君子芳桂性,春荣冬更繁。小人槿花心,朝在夕不存。
"拟脍楼兰肉,蓄怒时未扬。秋鼙无退声,夜剑不隐光。


咏铜雀台 / 李佩金

海鹤一为别,存亡三十秋。今来数行泪,独上驿南楼。
中间不得意,失迹成延迁。逸志不拘教,轩腾断牵挛。
君心与我怀,离别俱回遑。譬如浸蘖泉,流苦已日长。
夫子生知者,相期妙理中。(《送刘禹锡发华州》)。
寒食禁花开满树,玉堂终日闭时多。
"长安秋声干,木叶相号悲。瘦僧卧冰凌,嘲咏含金痍。
饮啖惟所便,文章倚豪横。尔来曾几时,白发忽满镜。
我今与子非一身,安得死生不相弃。"


清平调·其三 / 赵桓

贻之千万代,疑言相并传。人人异所见,各各私所遍。
"同事先皇立玉墀,中和旧节又支离。
便有干霄势,看成构厦材。数分天柱半,影逐日轮回。
胡为旱一州,祸此千万人。一旱犹可忍,其旱亦已频。
忽见孟生题竹处,相看泪落不能收。"
以配吉甫。"
宦途竟寥落,鬓发坐差池。颍水清且寂,箕山坦而夷。
古若不置兵,天下无战争。古若不置名,道路无欹倾。


踏莎美人·清明 / 感兴吟

夜静江水白,路回山月斜。闲寻泊船处,潮落见平沙。"
山公念旧偏知我,今日因君泪满衣。"
"喜君眸子重清朗,携手城南历旧游。
建节辞乌柏,宣风看鹭涛。土山京口峻,铁瓮郡城牢。
拥雪添军垒,收冰当井泉。知君住应老,须记别乡年。"
澹荡凝清昼,氤氲暧碧空。稍看生绿水,已觉散芳丛。
跪进再拜语嗢咿。绳桥拄过免倾堕,性命造次蒙扶持。
昨夜一霎雨,天意苏群物。何物最先知,虚庭草争出。


芦花 / 陈兰瑞

乃言本蜀士,世降岷山灵。前人秉艺文,高视来上京。
从此休论上春事,看成古木对衰翁。"
太行青巅高,枋口碧照浮。明明无底镜,泛泛忘机鸥。
一落名宦途,浩如乘风船。行当衰暮日,卧理淮海边。
归来略略不相顾,却令侍婢生光辉。郎恨妇人易衰老,
无念百年,聊乐一日。"
身外名何足算,别来诗且同吟。"
堕魄抱空月,出没难自裁。齑粉一闪间,春涛百丈雷。


妾薄命行·其二 / 谭祖任

"木落汉川夜,西湖悬玉钩。旌旗环水次,舟楫泛中流。
远岫重叠出,寒花散乱开。所期终莫至,日暮与谁回。"
上天不为臣立梯磴,臣血肉身,无由飞上天,扬天光。
宜春院里驻仙舆,夜宴笙歌总不如。
谗人峡虬心,渴罪呀然浔。所食无直肠,所语饶枭音。
独凭藤书案,空悬竹酒钩。春风石瓮寺,作意共君游。"
此时怪事发,有物吞食来。轮如壮士斧斫坏,
身弃言不动,爱才心尚惊。恨无羊角风,使尔化北溟。


六丑·落花 / 陈熙治

将明文在身,亦尔道所存。朔雪凝别句,朔风飘征魂。
"云萧索,田风拂拂,麦芒如篲黍如粟。关中父老百领襦,
碧潋卷已尽,彩缕飞飘零。下蹑滑不定,上栖折难停。
阳坡软草厚如织,困与鹿麛相伴眠。"
中夜兀然坐,无言空涕洟。丈夫志气事,儿女安得知。"
中鳞怜锦碎,当目讶珠销。迷火逃翻近,惊人去暂遥。
"奉子一杯酒,为子照颜色。但愿腮上红,莫管颏下白。
"曾游仙迹见丰碑,除却麻姑更有谁。云盖青山龙卧处,