译文
十五岁来到汉宫中,正是(shi)青春烂(lan)漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不(bu)能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安(an)静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
上天对一切都公正无私(si),见有德的人就给予扶持。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生(sheng)轻易许人。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
50、六八:六代、八代。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。