译文
红(hong)霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相(xiang)思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地(di)跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探(tan)寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
在山顶西(xi)望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
百姓(xing)那辛勤劳作啊,噫!
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑻沐:洗头。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
8.乱:此起彼伏。