译文
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天正是呱呱坠地时。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
月亮有(you)着什么德行,竟然能够死而再重生?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎(zhu)萝衣。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙(miao),悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉(wan)转鸟鸣。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
(4)第二首词出自《花间集》。
听听:争辨的样子。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
②咸阳:古都城。