译文
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今(jin)来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起(qi)是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
泰山(shan)到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
楫(jí)
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
剑门关外,喜讯忽传,官军(jun)收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
悟:聪慧。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。