译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
发式秀美有各种各样,充(chong)满后宫熙熙攘攘。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的(de)秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折(zhe)支芦管躺在绿草地上吹(chui)着小曲。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
项脊轩的东边(bian)曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火(huo)灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
61. 即:如果,假如,连词。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
26.素:白色。
⑥寝:睡觉。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑻过:至也。一说度。