译文
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如(ru)练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏(zou),心(xin)想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生(sheng)羞对(dui)裴舍人。
这节令风物有哪一(yi)点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
51. 洌:水(酒)清。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
[4]江左:江东,指长江下游地区。