译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
今日再来此地,姑娘不知去向(xiang)何处,只有桃花依旧,含笑怒放(fang)春风之中。
潼关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
长出苗儿好漂(piao)亮。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏(shang)的春台。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑨应:是。
36、策:马鞭。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。