译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
那些女人妒(du)忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
在它初升时山中(zhong)泉眼透白,当它升高时海水(shui)透出(chu)明光。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
当初为了博取功名图谋出路,千(qian)里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
在景色萧索的秋天里,我独自(zi)登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
拥有如此奔腾快捷、堪托(tuo)死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
恨:这里是遗憾的意思。