译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
船中载着千斛美(mei)酒和美艳的(de)歌妓,任凭它在江中随波逐(zhu)流。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
哪儿得来涂山之女(nv),与她结合就在台桑?
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林(lin),更显空寂。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河(he)般的绚丽……
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推(tui)托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住(zhu)春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
12"稽废",稽延荒废
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑧折挫:折磨。