译文
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上(shang)越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花(hua)开放。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
千军万马一呼百应动地惊天。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女(nv)仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
列国诸侯的淑美女子,人(ren)数众多真不同凡响。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
从井底用丝(si)绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
可叹在岁(sui)月面(mian)前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
在高楼上眺望而(er)伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
(10)即日:当天,当日。