译文
回到(dao)家中向家人(ren)征询意见,全家都苦笑着说,现在(zai)(zai)竟是这样。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面(mian)的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被(bei)夕阳映红了的衣袖。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
15、容:容纳。
委:堆积。