译文
忠心耿耿愿(yuan)作奉献啊,可浓云阴(yin)风隔离难以(yi)逾越。
四周的树林和山壑中聚积着傍(bang)晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有(you)穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺(chi)把长的用素帛写的信。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增(zeng)。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过(guo)日子罢了。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
229、阊阖(chāng hé):天门。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
45.沥:清酒。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。