译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不(bu)见,江上青峰孤耸。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也(ye)在思念着我吧。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波(bo),大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉(yu)(yu)骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影(ying)里欢荡秋千。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足(zu)以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
增重阴:更黑暗。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
126.臧:善,美。