译文
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
鸿雁不停地(di)飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起(qi)阵阵波纹。
夜静更深,月光只照亮了人家房(fang)屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
相思的幽怨会转移遗忘。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
桂(gui)树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那(na)(na)像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
宿雨:昨夜下的雨。
127、秀:特出。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。