译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
秦少游(you)醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
镜湖如清霜覆盖的(de)明镜,海涛汹涌(yong)如雪山飞来。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘(piao)流蓬转的生活(huo)中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变(bian)为肉酱。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
(22)咨嗟:叹息。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
世传:世世代代相传。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。