译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我在游览九仙山时,听到了当(dang)地儿(er)歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此(ci)给它换(huan)掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还(huan)没有更改呀,往昔的主人早已更替。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
登上霸陵的高地继续(xu)向南,回过头我远望着西京长安。
廉正的人重义,骏(jun)马不需要加鞭。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离(li)别的泪水,天已经接近黎明。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
东武和余杭两地相(xiang)望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
上天将一年四季平分啊,我悄(qiao)然独自悲叹寒秋。
注释
岑寂:寂寞,孤独冷清。
(35)极天:天边。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
331、樧(shā):茱萸。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!