译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
神仙是不死的,然而服药求(qiu)神仙,又常(chang)常被药毒死,
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
高(gao)高的轩台辉映着春色,深(shen)邃的楼阁沐浴着朝阳。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
夜深了我孤独难眠(mian),便又披衣起床拿起了桐琴。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌(chang)阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑(hei)点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商(shang)量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺(wang)和荒废,确实有它的运数啊!
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
255、周流:周游。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
烟:指山里面的雾气。