译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
谨慎地回旋不前(qian)没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处(chu)是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚(wan),天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
那儿有很多东西把人伤。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
洞(dong)庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
①外家:外公家。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑦荷:扛,担。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。