译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨(hen)涌上心头(tou)时,人在(zai)落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思(si)相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生(sheng)悲,我心中惶惶。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
让我像白鸥出现在浩(hao)荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
47、恒:常常。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】