译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
后来,文长因疑忌误杀他的(de)继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人(ren)仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己(ji)的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞(jing)以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客(ke)。最后哪能分清,何处才是家乡?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻(dong)得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
白发已先为远客伴愁而生。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
雄雄:气势雄伟。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。