译文
我本来就(jiu)最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡(shui)在沙上行像只海鸟。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄(huang)昏时候鸟儿纷(fen)纷回到树上的巢穴。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
这里尊重贤德之人(ren)。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他(ta)被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
18.诸:兼词,之于
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。