译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
马儿穿行在山路上(shang)菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
下空惆怅。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池(chi)的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈(lie),两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事(shi)戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰(yao)里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝(he)着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
⑺归:一作“回”。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
50.像设:假想陈设。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
④底:通“抵”,到。