译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
桥梁崩塌横卧树(shu)杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
江流波涛九道如雪山奔淌。
年少有为的贾(jia)谊徒(tu)然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
归去的云一去杳无(wu)踪迹(ji),往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
可惜到(dao)了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
再没有编织同(tong)心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
2.绿:吹绿。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
4.戏:开玩笑。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
[24]床:喻亭似床。
①除夜:除夕之夜。