译文
有位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山(shan)谷中。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
官场上的失意和寄居他乡的忧思(si)一起涌上心(xin)头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝(zhi)摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这(zhe)样的环境中,我怎么不思念她呢(ne)?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪(zong)影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
[1]小丘:在小石潭东面。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
6.待:依赖。