译文
沙滩里水平波息声(sheng)影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流(liu)水东去。
一双白鹿拉着红色官车,后(hou)面宾客光辉显赫。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人(ren),请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态(tai)度也是那样不知珍惜。)
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升(sheng)腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
譬如:好像。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑿竹:一作“烛”。