译文
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下(xia)因此不能久长(chang)。
屈原死了以后,楚国有宋(song)玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声(sheng)色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职(zhi)分,所以在内被郑袖所迷惑(huo),在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
遥想远方的你,当月夜(ye)未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
注释
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
(7)女:通“汝”,你。
黜(chù)弃:罢官。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。