译文
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的(de)(de)人生,聚散又是这样一瞬之间,看着(zhuo)你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住(zhu)阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
做(zuo)儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
到达了无人之境。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
故:缘故,原因。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。