译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
到(dao)如今(jin)年纪老没了筋力,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同(tong)杯喝酒。
是谁在楼上吹奏(zou)起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
昔日一起在越溪浣纱的女(nv)伴,再不能与她同车去来同车归。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊(chui)。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
蜀道:通往四川的道路。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
谙(ān):熟悉。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。