译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功(gong)的,是古今相(xiang)通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可(ke)忍饥耐寒在尧舜时(shi)的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
107.獠:夜间打猎。
11.饮:让...喝
越人:指浙江一带的人。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。