译文
连年流落他乡,最易伤情。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊(xun)恭敬。
青午时在边城使性放狂,
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表(biao)达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪(lei)痕。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客(ke)家人那样不再返家回乡。
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国(guo)去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理(li)由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
(2)铛:锅。
(17)申:申明
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。