译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一(yi)年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒(xing)地去欣赏。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以(yi)抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
妻子和孩子们没想到我还活(huo)着,愣了(liao)好一会(hui)儿才喜极而泣。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
将会留得生(sheng)前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵(ling)。
注释
⒀莞尔:微笑的样子。
报:报答。
(34)吊:忧虑。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑷依约:仿佛;隐约。