译文
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己(ji)如今又要与我分开。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢(huan)娱之情油然而生。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
李白(bai)的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独(du)去寻讨幽隐(yin)。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
23沉:像……沉下去
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。